Skrót YAFUD pochodzi od angielskiego Yet Another F*cked Up Day.

W Polsce możecie go kojarzyć z serwisem www.yafud.pl YAFAUD to kolejny stracony dzień, dzień porażka lub dzień w czym coś zawaliliśmy.

Dosłownie możemy to tłumaczyć jako “Kolejny piep***ny dzień” Kolejny YAFUDA. Jak następny dzień będzie taki sam to nie ma co żyć. Ale zrobiłem dzisiaj YAFUDA. Nie wiem jak pokażę się w budzie.